Era il 1847 e il caldo umido del delta del Mississippi incombeva su Blackwood Plaza come una coltre di sabbia bagnata. Era un impero di cotone, ambizione ed espansione, forgiato in quella terra dal caporale Silas Blackwood.
Agli occhi del mondo esterno, Silas era un colosso dell’industria, un uomo dalla volontà di ferro e dalle tasche piene. Ma tra le mura della sua grande dimora dalle colonne bianche, era un tiranno dal cuore indurito da tempo.
Silas aveva due figli, eppure, se beveva qualche bicchiere di bourbo, ne aveva solo uno.
C’era Julia, suo figlio ed erede, un uomo di venticinque anni, un pavone, che passava più tempo a giocare d’azzardo a New Orleans che a conoscere la terra. E poi c’era Charlotte.
Charlotte aveva ventitré anni, capelli color oro filato e occhi che riflettevano la tristezza di mille giorni di pioggia. A dodici anni, un seme selvatico l’aveva fatta cadere durante una tempesta.
La caduta le aveva frantumato la colonna vertebrale, privandola dell’uso delle gambe e, agli occhi di suo padre, del suo coraggio.
Per oltre un decennio, era stata costretta su una pesante sedia a rotelle di legno, muovendosi tra i piani superiori della villa come un fantasma.
«Una matassa spezzata vale quanto il grano che mangia», si lamentò Silas con i suoi ospiti, la sua voce che riecheggiava attraverso il pavimento fino a dove Charlotte stava leggendo a lume di candela.
“Non può sposarsi, né gestire una casa, e tanto meno darmi dei nipoti. È un peso per me.”
Il personale di Blackwood Plaza sapeva di non dover contraddire il caporale, ma rimase profondamente colpito dalla signorina Charlotte. Era gentile, nonostante il suo isolamento.
Insegnò alle cameriere a decifrare il segreto e rammendava discretamente le loro visiere quando il sorvegliante non guardava. Ma la sua gentilezza non fu apprezzata da Silas Blackwood.
La sua unica vera compagna era Mamie, una persona che si era presa cura di Charlotte fin dalla sua nascita. Mamie era il ponte tra Charlotte e il mondo, portandole vassoi di cibo e notizie da fuori.
«Non dargli retta, tesoro», sussurrò Mamie, accarezzando i capelli di Charlotte. «Il Signore non si sbaglia. Tu hai uno scopo. Si è semplicemente rivelato a te.»
Ma la rivelazione è arrivata prima del previsto e si è manifestata sotto forma di assoluta crudeltà.
Era un martedì di fine luglio, con temperature che sfioravano i 40 gradi. Silas aveva perso una somma considerevole a una corsa di cavalli la sera prima ed era di pessimo umore.
Se ne stava in piedi sull’ampio portico, a guardare i lavoratori che tornavano dai campi. Il suo sguardo si posò su Isacco.
Isaac era un uomo dalle proporzioni mitiche. Con un’altezza di 1,93 metri e spalle che sembravano scolpite nella grafite, era l’uomo più forte nel campo della fisica.
L’aveva acquistata cinque anni prima a Charleston. Era noto per due cose: la sua capacità di sollevare da solo una ruota di carro e il suo silenzio.
Per cinque anni, nessuno a Blackwood aveva mai sentito Isaac pronunciare una sola sillaba. Lo chiamavano “Il Muto”.
Silas osservò Isacco sollevare senza sforzo due pesanti sacchi di torta, con il volto impassibile. Un’idea oscura e malvagia si formò nella mente del Coroel.
Era stufo delle spese mediche. Era stufo della rampa che aveva dovuto costruire per il portico. Era stufo di guardare Charlotte e vedere la propria sfortuna riflessa nella sua sedia a rotelle.
«Portate tutti in cortile!» gridò Silas al suo caposquadra. «E portate subito mia figlia!»
Quel comando scatenò un’ondata di paura in tutta la casa. Mamie aiutò Charlotte a mettersi seduta, con le mani tremanti. “Stai ferma, tesoro. Stai ferma”, pregò Mamie.
Quando Charlotte fu condotta nel cortile polveroso, il sole le picchiò sulla pelle pallida. Chiuse gli occhi e guardò suo padre, che se ne stava in piedi sui gradini come un giudice di fronte a un criminale.
La gente, gli stallieri e il personale domestico erano riuniti in semicerchio, a capo chino.
Sila puntò il dito contro Isacco, che si trovava vicino all’abbeveratoio e si asciugava il sudore dalla fronte.
Vedi o continua alla pagina successiva.
Per visualizzare le istruzioni complete di cottura, vai alla pagina successiva o clicca sul pulsante Apri (>) e non dimenticare di CONDIVIDERLE con i tuoi amici su Facebook.
“Tu! Isacco!” gridò Silas.
L’uomo gigantesco si voltò lentamente, con un’espressione indecifrabile.
«Sei il mulo più forte che ho», lo schernì Silas. «E io ho un carico pesante che sono stanco di portare.»
Silas scese al piano di sotto e afferrò le maniglie della sedia a rotelle di Charlotte. La spinse bruscamente in avanti, facendo slittare le ruote sul pavimento, finché non si trovò a pochi passi da Isaac.
Charlotte ansimò, stringendosi ai braccioli, con il cuore che le batteva forte nelle costole come quello di un uccello in trappola.
«Questa è Charlotte», annunciò Silas alla folla con voce carica di rabbia. «Non mi serve a niente. Mangia il mio cibo, occupa le mie stanze e non mi offre nulla in cambio. Ho chiuso con lei.»
Un’esclamazione collettiva si diffuse tra la folla. Mamie tentò di avanzare, ma il caposquadra la fermò.
«Isaac», disse Silas, indietreggiando. «Ora è tua. La porterai al vecchio fienile del tabacco ai margini del pascolo. La nutrirai, la laverai, farai di lei quello che vorrai. Non mi interessa. Purché non la veda mai più in casa mia.»
Charlotte aveva la sensazione che il mondo le girasse intorno. Il vecchio fienile per il tabacco era in rovina, a un miglio dalla casa principale, infestato da parassiti e con infiltrazioni. Era uno scenario di morte.
—Padre, ti prego — sussurrò, la voce appena udibile.
«Silenzio!» ruggì Sila. «Non sono più tuo padre. Sono il tuo padrone e ti ho riassegnato.» Si rivolse poi a Isacco. «Portala via. Allontanala dalla mia vista.»
Isaac guardò il coropel e poi la giovane donna terrorizzata seduta
sulla sedia. Per un lungo e ansioso tempo rimase immobile, senza fare nulla. Poi, con un movimento fluido che non corrispondeva alla sua statura, fece un passo avanti.
Non prese la sedia a rotelle. Invece, si chinò e prese Charlotte in braccio come se pesasse più di un sacchetto di cotone.
Chiuse gli occhi con forza, terrorizzata che lui la lasciasse andare, terrorizzata da quello sconosciuto gigantesco, terrorizzata dal futuro. Ma lui non la lasciò andare. La strinse forte, quasi dolcemente, al suo petto.
Senza voltarsi indietro verso il coropel, Isaac si voltò e iniziò la lunga camminata verso il margine del pascolo, con gli stivali che scricchiolavano sul terreno.
La passeggiata durò venti minuti. Charlotte tenne gli occhi chiusi per la maggior parte del tempo, con le lacrime che filtravano e inzuppavano la ruvida camicia di lino di Isaac.
Aspettò che lei parlasse, che lo maledicesse, che si lamentasse del peso. Ma rimase in silenzio. Gli unici suoni erano il suo respiro regolare e il ticchettio ritmico dei suoi passi.
Giunta al vecchio fienile, si rese conto della gravità della situazione. La struttura era ridotta a uno scheletro. Il legno era grigio e consumato dalle intemperie, con buchi visibili tra le assi. Il tetto era rattoppato con lamiera e muschio. All’interno, si sentiva odore di fieno vecchio e terra umida.
Isaac la condusse dentro. C’era una culla rudimentale, una piccola stufa a legna e un tavolo con una gamba appoggiata.
I suoi movimenti furono precisi. Prese una ruvida coperta di lana e le coprì le gambe.
Per la prima volta, Charlotte lo guardò negli occhi. Si aspettava di vedere la goffaggine di un bruto o la rabbia di un uomo costretto ad assumersi un altro compito. Invece, vide qualcosa che la sorprese. I suoi occhi erano intelligenti, scuri e profondamente tristi.
Vedi o continua alla pagina successiva.
Per visualizzare le istruzioni complete di cottura, vai alla pagina successiva o clicca sul pulsante Apri (>) e non dimenticare di CONDIVIDERLE con i tuoi amici su Facebook.
Rimase accanto a lei per un attimo, poi si voltò e uscì dal fienile.
Il panico la assalì. «Non lasciarmi!» gridò. «Ti prego!»
Si fermò sulla porta, si voltò e alzò la mano con il palmo aperto. Aspetta.
Ritornò dieci minuti dopo con la sua sedia a rotelle, che era andato a recuperare dalla polvere dove suo padre l’aveva abbandonata.
Lo posizionò vicino al letto, controllò le ruote e poi andò alla piccola stufa per accendere un fuoco contro l’umidità che si faceva sentire al crepuscolo.
Quella prima notte fu la più lunga della vita di Charlotte. Giaceva sul materasso di paglia, ascoltando il coro dei grilli e il tintinnio dei sonagli. Isaac dormiva su un mucchio di fieno dall’altra parte del fienile, vicino alla porta, come un cane da guardia.
Durante la prima settimana, la sua routine consisteva in una giornata di silenzio e sopravvivenza. Isaac partiva prima dell’alba per affrontare il suo estenuante turno nei campi per conto dei Coropel.
Ritornò al crepuscolo, esausto, con le mani callose e sacre. Tuttavia, prima di consumare la sua misera razione di farina di mais e carne di maiale salata, si prese cura di Charlotte.
Lei gli portava acqua fresca dalla sorgente, o dalle acque torbide del fiume. Raccoglieva bacche e verdure selvatiche da aggiungere alla sua pentola. Lui non parlava mai, ma ascoltava.
Charlotte, inizialmente paralizzata dalla depressione, iniziò a osservarlo. Lo vide riparare il tetto che perdeva con precisione impeccabile. Lo vide intagliare un piccolo cucchiaio di legno affinché lei non dovesse mangiare con le mani.
Si assicurò di lavarsi accuratamente le mani prima di aiutarla a spostarsi dalla culla alla sedia. Non era un animale, come aveva affermato suo padre. Era un uomo dignitoso che viveva con dignità.
La scoperta avvenne in una tempestosa notte d’agosto. Il vento ululava attraverso le fessure nei muri del granaio e il tuono faceva tremare le assi del pavimento.
Charlotte, terrorizzata dalle tempeste che si susseguivano dal suo incidente, tremava cianotica nel suo letto. I ricordi del cavallo, della caduta e del dolore la sopraffacevano.
Isaac era seduto accanto alla stufa, intento a intagliare un pezzo di legno. Alzò lo sguardo e vide la sua angoscia. Vide le lacrime che le rigavano il viso e come si aggrappava al legno finché le nocche non le diventarono bianche.
Si alzò e le andò incontro. Avvicinò uno sgabello di legno alla tazza e si sedette. Non la toccò. Rimase semplicemente seduto lì, una presenza solida e immobile in contrasto con il caos della tempesta.
Poi fece qualcosa di impossibile. Aprì la bocca e iniziò a canticchiare. Era un suono profondo e risonante, una melodia che sembrava provenire da un altro mondo, intensa e triste, ma incredibilmente, lo rilassava.
Charlotte smise di piangere. Lo guardò intensamente. “Tu… tu hai una voce”, sussurrò.
Isaac smise di canticchiare. Guardò verso la porta per assicurarsi che non ci fosse nessuno fuori, poi la guardò.
«Ho una voce, signorina Charlotte», disse. La sua voce era profonda, roca per il mancato utilizzo, ma la sua dizione era perfetta. Non era il pidgin inglese stentato di cui suo padre si faceva beffe; era il linguaggio chiaro e articolato di un uomo colto.
Charlotte sussultò. “Puoi parlare? Perché… perché sei rimasto in silenzio per cinque anni?”
«Perché», disse Isaac, con gli occhi che si incupivano, «le parole sono armi pericolose nelle mani di uomini come tuo padre. Il silenzio è uno scudo. Se pensi che io sia un bruto, non dare retta a ciò che vedo o a ciò che so».
«Chi sei?» chiese, intuendo che dietro le sue cicatrici si celava una grande storia.
«Mi chiamo Isaac», disse. «Prima di essere rapito e portato in questo posto, ero un fabbro al porto. Ero un uomo libero. Avevo una moglie. Sapevo leggere. Sapevo scrivere.»
Mi rapirono, bruciarono i miei documenti e mi vendettero al sud. Giurai che non avrei mai dato ai miei rapitori la soddisfazione della mia ira. Voltai loro le spalle, ma tenni la mia anima in silenzio.
Charlotte scoppiò in lacrime, non per pietà verso se stessa, ma per lui. “E ora… ora sei sotto la mia tutela. Invalido. Mio padre ti ha punito.”
Vedi o continua alla pagina successiva.
Per visualizzare le istruzioni complete di cottura, vai alla pagina successiva o clicca sul pulsante Apri (>) e non dimenticare di CONDIVIDERLE con i tuoi amici su Facebook.
Isaac tese la mano e, per la prima volta, prese la sua. Il palmo era ruvido, ma il suo tocco era incredibilmente delicato.
Non mi ha punita, Charlotte. Mi ha dato l’unica cosa per cui questo posto dimenticato da Dio merita protezione. Non sei inutile. Ti ho vista nel grande magazzino. Ti ho vista insegnare ai più piccoli.
Ti ho visto leggere. Potresti avere le gambe rotte, ma la tua mente è acuta. E in questa tomba non saremo schiavi né invalidi. Saremo compagni.
Da quella notte in poi, le dinamiche cambiarono completamente. La prigione cessò di essere una prigione e divenne un santuario.
Condusse una vita segreta. Di giorno, Isacco interpretava il ruolo del gigante muto nei campi. Di notte, il contadino prendeva vita tra sussurri e suppliche.
Charlotte, rendendosi conto che Isaac aveva accesso al mondo esterno, iniziò a organizzarsi. “Dobbiamo risolvere questa situazione”, disse. “Se vogliamo sopravvivere all’inverno, abbiamo bisogno dell’isolamento.”
Isaac usò fango e argilla per sigillare le crepe nei muri. Costruì una rampa su misura per la porta in modo che Charlotte potesse uscire con la sua sedia a rotelle e raggiungere il piccolo raggio di sole dietro il fienile.
Non si limitava a riparare le cose; le progettava. Usava rottami metallici per rinforzare la sua sedia a rotelle, lubrificando gli assi con grasso animale in modo che potesse muoversi silenziosamente e senza intoppi.
Charlotte, a sua volta, mise a frutto la sua istruzione. Conosceva le erbe e le medicine grazie ai vecchi libri che aveva letto. Disse a Isaac quali piante raccogliere ai margini del pascolo. Prepararono unguenti per le cicatrici lasciate dalla frusta e pozioni per calmare il suo stomaco.
Iniziò anche a far notare cose che aveva dimenticato o trascurato: notizie sulla politica del paese, poesie che aveva imparato a memoria.
A lume di candela, lei recitava Shakespeare, e lui ascoltava, chiudendo gli occhi e immaginando un mondo in cui sarebbe stato di nuovo libero.
Con il passare dei mesi e l’avvicendarsi dell’anno, tra loro iniziò a sbocciare un amore profondo e duraturo. Non si trattava dell’amore frenetico e superficiale dei romanzi rosa.
Fu un amore forgiato nella sopravvivenza, un legame di fiducia assoluta. Isaac si prese cura di lei con una modestia e una premura che la facevano sentire più amata di una puca vestita di seta. Charlotte curò le sue ferite e il suo spirito, ricordandogli che era un uomo, non uno strumento.
Una sera, seduta accanto al fuoco, mentre mangiava uno stufato preparato con un coniglio che Isaac aveva catturato, Charlotte lo guardò. “Credi che moriremo qui, Isaac?”
«No», disse con fermezza. «Sto risparmiando. Ogni volta che trovo una moneta per terra, ogni volta che faccio un lavoretto extra di notte per una fattoria vicina, metto da parte dei soldi. Ci compreremo la via d’uscita o fuggiremo. Ma non moriremo qui.»
Nel frattempo, nella grande dimora, l’“impero” stava marcendo dall’interno.
Se la tua istruzione non è tua …
Suo fratello Julia aveva rubato ingenti somme dovute a debiti di gioco a Natchez. Per saldarli, aveva sottratto fondi destinati alla gestione della stazione.
Silas, tormentato da un senso di colpa che cominciava a insinuarsi e da un fegato debilitato, bevve eccessivamente. I raccolti iniziarono a risentirne.
I capisquadra divennero più crudeli e il morale degli operai crollò. La produzione diminuì. La fortuna dei Blackwood si ridusse.
Due anni dopo l’espulsione di Charlotte, scoppiò la crisi finale. Un incendio, appiccato da un caposquadra negligente nel capannone di essiccazione, distrusse i principali depositi di grano. L’intero raccolto dell’anno – tonnellate di cotone – andò distrutto in una sola notte.
Il Blackwood Plaza fu ridotto in macerie. I creditori si avventarono come avvoltoi.
Silas Blackwood, devastato da un ictus che lo aveva colpito mentre assisteva al declino della sua fortuna, era costretto a letto nella villa.
I servi, non pagati e maltrattati per anni, fuggirono. Julia, il figliol prodigo, prese l’ultimo possedimento d’argento della famiglia e scappò in Texas, lasciando il padre a marcire.
La grande casa era buia. La polvere si accumulava sui mobili di velluto. Non c’era cibo nella dispensa. Il Coroel giaceva nel suo enorme letto a baldacchino, incapace di parlare chiaramente, assetato e solo nella sua sporcizia.
Pensò alla figlia che aveva abbandonato. Diede per scontato che fosse morta. Diede per scontato che la “bestia muta” l’avesse lasciata morire di fame o che gli elementi l’avessero inghiottita. Chiuse gli occhi, in attesa della fine.
Poi udì il suono.
Squittio. Squittio. Squittio.
Era il suono ritmico delle ruote ben lubrificate sul pavimento di legno.
La porta della camera da letto si aprì cigolando. Silas faticò a girare la testa.
Lì, sulla soglia, sedeva Charlotte. Ma non era la ragazza pallida e spaventata che lui aveva congedato. Indossava un semplice vestito di stoffa fatta in casa, ma era pulito e le stava bene.
Aveva i capelli raccolti in trecce. Le sue braccia, dopo due anni passati a muoversi in sedia a rotelle su terreni accidentati, erano toniche e forti. Il suo sguardo era limpido e fiero.
Vedi o continua alla pagina successiva.
Per visualizzare le istruzioni complete di cottura, vai alla pagina successiva o clicca sul pulsante Apri (>) e non dimenticare di CONDIVIDERLE con i tuoi amici su Facebook.
E alle sue spalle, con la mano appoggiata in segno di protezione sulla spalla, c’era Isacco. Indossava una camicia pulita e stava in piedi a testa alta, guardando il coro negli occhi non come uno schiavo, ma come un uomo.
Silas provò a parlare, a gracchiare molto, ma ne uscì solo un fischio secco.
«Hai sete, Isaac», disse Charlotte con voce fredda e autoritaria.
Isacco si fece avanti, versò un bicchiere d’acqua dalla brocca sul tavolino e la portò più vicino al coro. Sila bevve avidamente, e l’acqua gli colò lungo il mento.
Quando ebbe finito, li guardò con timore. Erano venuti per ucciderlo? Per strangolarlo nel suo letto come un ladro?
Charlotte si è avvicinata.
«Ci hai abbandonati, padre», disse con calma. «Credevi di gettare immondizia nel pascolo. Ma ti sbagliavi. Mi hai consegnato all’unico uomo di questa città che sa cosa significa costruire qualcosa che valga la pena.»
Si guardò intorno nella stanza.
Tuo figlio ti ha lasciato. I tuoi amici ti hanno abbandonato. I tuoi soldi sono spariti. La prossima settimana la banca verrà a pignorare il terreno.
Silas iniziò a piangere, pateticamente, gemendo tra le lacrime.
—Ma — continuò Charlotte —, Isaac ed io abbiamo una proposta.
Isacco parlò allora, la sua voce profonda riempì la stanza, lasciando il Coro in silenzio.
Ho messo da parte dei soldi, caporale. Non molti per lei, ma abbastanza. E Charlotte conosce i libri contabili. Noi conosciamo la legge. La barca andrà bene per questa terra per una miseria, perché è bruciata e non vale più niente.
“Acquistiamo l’atto di proprietà”, disse Charlotte. “Non come Blackwood, ma come soci.”
“Tu…” sussurrò Silas, riacquistando la voce. “Non puoi…”
«Sì, possiamo», disse Charlotte. «Perché nessuno sa del tesoro nascosto che tuo nonno seppellì sotto il vecchio affumicatoio. Tu te ne sei dimenticato durante la tua ubriachezza. Ma Mamie me ne aveva parlato prima di morire lo scorso inverno. Isaac l’ha dissotterrato ieri sera.»
La rivelazione colpì Silas come un pugno. Era rimasto seduto in un forte mentre venivano perquisiti, troppo arrogante per ascoltare le vecchie storie.
«Ci prenderemo cura di te», disse Charlotte, addolcendo leggermente la voce. «Non perché te lo meriti. Ma perché non siamo come te. Non ti lasceremo marcire in un brutto stato.»
Avrai una stanza. Avrai da mangiare. Ma non sarai più il padrone. Sarai un ospite nella nostra casa.
Il tradimento del potere fu rapido e totale.
Con l’oro dell’esilio, Isaac, ora un uomo libero grazie all’acquisto del proprio contratto tramite un intermediario, e Charlotte saldarono il debito della fattoria.
No Restoreroп la plaпstacióп a su aptigua gloria de esclavitúd y opresióп. Eп cambio, frammentoпtaroп la tierra.
Vennero offerti agli ex schiavi appezzamenti di terreno da coltivare in mezzadria a condizioni eque, creando una comunità di lavoratori liberi ben prima che la guerra imponesse ufficialmente la negoziazione.
La fabbrica Blackwood cessò di essere un regno di sofferenza e si trasformò in una cooperativa di sopravvivenza.
Isaac e Charlotte vivevano nella casa principale, ma tenevano le finestre aperte e l’arredamento semplice.
Si sposarono con una piccola cerimonia in riva al fiume, scandalizzando la società bianca del luogo, che li respinse. Ma a loro non importava. Avevano il loro mondo.
Hanno modificato la piazza inferiore della villa in modo che Charlotte potesse accedervi completamente. Isaac ha costruito un sistema di carrucole e rampe che le ha permesso di raggiungere la biblioteca al secondo piano.
E Silas?
Il vecchio coro visse altri cinque anni. Abitava in una piccola e confortevole stanza nella piazza inferiore.
Trascorreva le sue giornate seduto vicino alla finestra, a guardare la figlia “inutile” che si occupava della contabilità di una fattoria prospera e la “bruta muta” che incuteva rispetto a ogni uomo, bianco o nero, che entrava nella proprietà.
Li vide ridere a tavola. Vide Isaac portare Charlotte in giardino a guardare il tramonto, non perché non potesse andarci da sola, ma perché voleva abbracciarla.
Il coropel пυпca si scusò. Il suo orgoglio non glielo permetteva. Ma gli operai mormoravano che nei suoi ultimi giorni, quando avrebbe potuto vedere a malapena, avrebbe chiesto solo una persona.
«Digli di chiamare il fabbro», sussurrò. «E sua moglie.»
Quando Sila morì, lo seppellirono accanto alla moglie. Carlotta pianse, perché era la figlia di sua madre e aveva il cuore spezzato. Isacco le stava accanto, con la mano sulla sua spalla, come uno scettro silenzioso.
Dopo il funerale, tornarono a casa. Si sedettero in veranda mentre il sole tramontava, tingendo il cielo del Mississippi di un rosso violaceo.
—Non se lo sarebbe mai immaginato— disse Charlotte a bassa voce, accarezzando il bracciolo di legno della sedia. —Pensava di star scrivendo una tragedia per noi.
Isaac sorrise, un sorriso che solo lei poteva vedere appieno. Si sporse e la baciò sulla fronte.
—Mi ha dato un tesoro rotto— disse Isacco. —Non sapevo che le cose rotte, riparate con l’oro, diventano più forti di prima.
Se septaro lì mentre le stelle uscivano, il padrone e la padrona di un nuovo tipo di mondo, forgiato nell’oscurità di un graper, costruito sul rifiuto di un padre e sostenuto da un amore che una catena di piccioni poteva contenere e un piccione ferito poteva spezzare.
Per visualizzare le istruzioni complete di cottura, vai alla pagina successiva o clicca sul pulsante Apri (>) e non dimenticare di CONDIVIDERLE con i tuoi amici su Facebook.
